عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بسم الآب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Im Namen des Vaters
| Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes, Amen. | Open Subtitles | بسم الآب والابن والروح القدس |
| Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes. | Open Subtitles | بسم الآب الابن، والروح القدس |
| -Ja. Im Namen des Vaters, des Sohnes und des heiligen Geistes. | Open Subtitles | بسم الآب والابن والروح القدس |
| Im Namen, des Vaters, des Sohns und des Heiligen Geists. | Open Subtitles | بسم الآب والابن والروح القدس. ! |