عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بشأنك أنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
geht um dich
-
denken über Sie nach
| Aber schlimmer ist, es geht um dich selbst. | Open Subtitles | والأسوأ من هذا لقد أصبح الأمر بشأنك أنت |
| Es geht nicht darum, wer hier versucht hat mich zu missbrauchen. Es geht um dich und Jamie. | Open Subtitles | هذا ليس بشأن من أو لم يحاول الإعتداء عليّ إنه بشأنك أنت و(جيمي) |
| Es geht um dich! | Open Subtitles | إنه بشأنك أنت |
| Wir denken über Sie nach. | Open Subtitles | -كنا نتساءل بشأنك أنت |
| Wir denken über Sie nach. | Open Subtitles | -كنا نتساءل بشأنك أنت |