| 2012 war für eine schwarze Frau das Risiko bei der Geburt zu sterben 10-mal höher als für eine weiße Frau. | TED | امرأة ذات بشرة سوداء في سنة 2012 واجهت خطر الوفاة أكثر من 10 مرّات عند الولادة مقارنة بامرأة ذات بشرة بيضاء. |
| Komm mir nicht mit dem Rassistenscheiß. Ich ficke fast nur schwarze! | Open Subtitles | لا تتلاعب أمر العنصرية هذا معي، تسعة من، العشرة الذين ضاجعتهم كانوا ذوي بشرة سوداء. |
| Aber ich machte weiter und wurde so zur allerersten schwarze Frau, in der Geschichte der Vereinigten Staaten von Amerika, die sich für eine große Partei, um das Amt des Gouverneurs bewirbt. | TED | لكن في السعي له، أصبحتُ أول امراة ذات بشرة سوداء لتكون مرشحة لمنصب الحاكم في تاريخ الولايات المتحدة الأمريكية لحزب أساسي. |
| Die Haut mancher Leute glitzerte. Die Haut anderer war ganz schwarz. | Open Subtitles | أحدهم لديه بشرة ساطعة لامعة والآخر لديه بشرة سوداء |
| Dieser Mann ist schwarz. Das können wir alle sehen. | Open Subtitles | هذا الرجل ذو بشرة سوداء كما ترون |
| Und diese Zahlen sind, nebenbei bemerkt, bedeutend höher für ein schwarzes Kind, für ein Kind aus mittellosem Elternhaus, für ein Kind, dass in eine überfüllte Schule geht. | TED | وفي الحقيقة كل هذه الارقام على أرض الواقع أكبر ان كنت ذا بشرة سوداء .. او ان كنت فقيراً او ان كنت في مدرسة مزدحمة .. |
| Und sein kleiner Protegé... wird der schwarze Justin Bieber. | Open Subtitles | وهذا الفتى سوف يتحول إلى (جستن بيبر) ذي بشرة سوداء |
| Diese Kinder sind schwarz! | Open Subtitles | أولئك الاطفال ذوو بشرة سوداء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 