Nun, als du dich um einen Job in seiner Firma beworben hast, wurde das alles ein wenig verwirrend. | Open Subtitles | عندما قدّمت لوظيفة بشركته صارت الأمور محيّرة قليلاً |
Es gibt einen Zweig seiner Firma, von dem keiner weiß. Eine Gruppe, die Auftragsmorde ausführt. | Open Subtitles | وهناك فرع بشركته لا يعرف أحد بشأنه فرع يقوم بعمليات اغتيال |
Aber trotzdem, geschahen schlimme Dinge in seiner Firma, | Open Subtitles | ولكن على الرغم من ذلك، أمور شنيعة حصلت بشركته |
Es wird reichen, seine Firma zu diskreditieren. | Open Subtitles | ستكون كافية للإضرار بشركته. |
Erst kaufte er die Aktienmehrheit seiner eigenen Firma zu einem geringeren Preis, und dann fusionierte er mit Sirrus, was Iodyne blitzartig Kursgewinne in Rekordhöhe brachte, der einzige Rekord, auf den es ankommt. | Open Subtitles | أولا بتمكنه من التحكم الكامل بشركته بقيمة مخفضة... ثم قام بالإتحاد مع (سيريس)، مما مكن (أيودين) من دخول كتاب الأرباح للأرقام القياسية. كتاب الأرقام الوحيد الذي يهم ... |
Ich muss das Krankenhaus anrufeen, und herausfinden, ob es John Donley gut geht ich hoffe, er hat nicht seine Firma als Krankenversicherung | Open Subtitles | -يجب أن أتصل بالمستشفى لأعرف إن ما كان (جون دونلي) بخير آمل ألا يكون لديه تأمين بشركته |
Ich half einem Freund mit seiner Firma, aber sie ging pleite. | Open Subtitles | جئت لمساعدة صديق بشركته. |
- Sie kennen Ruskin, doch Sie sagten uns, Sie haben nie etwas von seiner Firma gehört, K-Ram. Nein. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين (روسكين) ولكنّكِ قلتِ لنا أنّكِ لم تسمعي بشركته ، "كاي-رام" |
Wir haben uns bei seiner Firma informiert. | Open Subtitles | -لقد كنا على اتصال بشركته |