| Hab einen schönen Spaziergang, aber versuch nicht, deinen Partner oder jemand anderes zu kontaktieren. | Open Subtitles | أتمنى لك تمشية طيبة لكن لا تحاول الأتصال بشريكك أو أي أحد أخر |
| Das mit lhrem Partner tut mir Leid. | Open Subtitles | قصدت أن أقول لك كم انا آسفة لما حل بشريكك |
| Ein Parasit ist etwas das Dich und Deinen Partner entzweit und das Leben aus Eurer Ehe saugt. | Open Subtitles | الطفيليات هي اي شئ يلتصق بك او بشريكك ويمتص الحياة من زواجكم |
| Handy, Innentasche, rufen Sie ihren Partner an. Sagen Sie ihm, dass er den Rentnern ihr Geld wieder geben soll. | Open Subtitles | هاتفك بجيبك , اتصل بشريكك وأخبره بأن يعيد أموال المتقاعدين لهم |
| Du musst deinem Partner vertrauen, dass er dich sicher durch die Bäume geleitet, und du musst dir selbst vertrauen, um deinen Partner zu erreichen. | Open Subtitles | عليك أن تثق بشريكك لكي يخرجك بأمان عبر تلك الأشجار وعليك أن تثق بنفسك لتدل شريكك |
| Vielleicht rufst du das nächste Mal, wenn du es mit einem Psychopathen in der gefrorenen Tundra aufnimmst, erstmal deinen Partner an. | Open Subtitles | ربما في المرة القادمة التي تقرر فيها الهجوم على مختل عقلي المتجمّدة تندرا في مدينة قد ترغب بالإتصال بشريكك أولاً |
| Holen Sie sich drei Teams und berichten Sie alles Ihrem Partner. Ja, Sir. | Open Subtitles | اجمع ثلاثة فرق والحق بشريكك - حسنًا سيدي - |
| (Detective) Roger, dein neuer Partner. | Open Subtitles | روج رحب بشريكك الجديد |
| Dein Partner. | Open Subtitles | روج رحب بشريكك الجديد |
| Rufen Sie Ihren Partner an. Unser Deal ist gestorben. | Open Subtitles | إتصل بشريكك وقم بإلغاء الصفقة |
| Aber ich habe gehofft, dass ich zu Ihrem Partner, Walden, komme? | Open Subtitles | ولكنني كنتُ آمل أن ألتقي بشريكك (والدن)؟ |
| Schätze, deinen Partner den Rücken zu decken, ist keine davon. | Open Subtitles | -أعتقد أنّ الإعتناء بشريكك ليس أحدهم . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 