Er ist der Junge mit roten Haaren, nicht? | Open Subtitles | إنه فتى صغير بشعر أحمر , أليس كذلك؟ |
Ja, ich kenne sonst niemanden mit roten Haaren. | Open Subtitles | ـ لا أعرف واحدة آخرى بشعر أحمر |
Ich suche meine Jungs. Drei rothaarige Jungs. | Open Subtitles | أنا آسفة، أنا أبحث عن أولادي ثلاثة أولاد بشعر أحمر |
Darin überlegen sich zwei kleine, rothaarige Mädchen, wie sie ihre geschiedenen Eltern dazu bringen können, sich wieder ineinander zu verlieben. | Open Subtitles | في هذا الفيلم فتاتان بشعر أحمر جاءتهم فكرة خداع والدهما المطلقين كي يحبوا بعضهم مجدداً |
Ist hier in dieser Gegend ein rothaariger Junge durchgekommen? | Open Subtitles | هل رأيت فتى بشعر أحمر يمر في هذه الارجاء؟ |
Mein richtiger Vater ist ein 1,90 großer, rothaariger Kerl in einem Kilt aus dem 18. Jahrhundert? | Open Subtitles | بل والدي الحقيقي رجل طويل بشعر أحمر يرتدي تنورة من القرن الثامن عشر؟ |
Caleb sagt, eine rothaarige Dame hätte ihn besucht. | Open Subtitles | كاليب) قال أن هناك سيدة لطيفة بشعر) أحمر قامت بزيارته |
Nun, meine Mama war eine rothaarige. | Open Subtitles | أمي كانت بشعر أحمر |
rothaarige Weiber! | Open Subtitles | نساء بشعر أحمر |