"بشهرين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zwei Monate
• zwei Monaten

Ein 22-jähriger Soldat schließt eine $750.000-Lebensversicherung ab und stirbt zwei Monate später an Herzinfarkt?
جندي بعمر 22 سنة جاء واشترى بوليصة تامين بثلاثة ارباع المليون دولار وبعدها بشهرين يصاب بازمة قلبية

zwei Monate später wurde ich wegen schwacher Arbeitsleistung gefeuert.
بعدها بشهرين تمّ طردي للأداء الرديء للعمل

Du hast mit ihm schluss gemacht und seine Arbeit begann schiefzugehen und er wurde zwei Monate später gefeuert.
ولقد انفصلتِ عنه، وتدهور عمله ثُم طُرِد بعدها بشهرين

Sie verschwand mit zwei Monaten Mietschulden.
لقد تركت المدينة وهي مديونة لي بشهرين للإيجار

Und nach zwei Monaten war auf der anderen Seite dieser Welt ein starker Regen.
بعدها بشهرين تساقط مطر عتيد بالجانب الآخر من العالم.

Das war Silvester. Und zwei Monate später waren wir verheiratet.
كان ذلك بمساء نيويورك وتزوجنا بعدها بشهرين

Sie schulden uns die Miete für zwei Monate.
أنتِ تدينين لنا بشهرين من الإبجار

zwei Monate später wurde ich wegen schlechten Benehmens gefeuert.
بعدها بشهرين طُردت للسلوك السيء

Vater schuldet mir zwei Monate Unterhaltsgeld.
أبي يدين لي بشهرين من المال (مايو) و (يونيو).

Sie verschwand zwei Monate später.
إختفت بعد ذلك بشهرين

zwei Monate darauf kam sie zu einer Untersuchung.
بعدها بشهرين جاءت لأجل فحص

Er war nur zwei Monate alt.
وكانت اشترته قبلها بشهرين

Sally hat sich zwei Monate später umgebracht.
و بعدها بشهرين سالي انتحرت

- Und zwei Monate vorher 4.000 Dollar.
$ قبل ذلك بشهرين 4.000 _.

Ich bin zwei Monate älter als John Rowland.
(أنا أكبر بشهرين من (جون رولاند

zwei Monate.
بشهرين

Nein. Das ist in zwei Monaten.
ذلك أبعد بشهرين.

Wir haben nach zwei Monaten geheiratet.
تزوجنا بعدها بشهرين