عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بصراحة ليست" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
habe ehrlich keine
| Aber ich habe ehrlich keine Ahnung wie. | Open Subtitles | ولكن بصراحة ليست لدي اي فكرة . عن كيفية القيام بهذا |
| Ich habe ehrlich keine Ahnung, was da zusammenkommt. | Open Subtitles | بصراحة ليست لدي فكرة عن جدوى إضافة كل هذا |