عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بصليب المسيح وبالسلاح" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kreuz unseres Herrn Jesus Christus und bei
| Ich schwöre beim Kreuz unseres Herrn Jesus Christus und bei dem heiligen Schwert, das ich halte, | Open Subtitles | أنا أقسم لك، بصليب المسيح وبالسلاح المُقدس الذي أحمله |
| Ich schwöre beim Kreuz unseres Herrn Jesus Christus und bei dem heiligen Schwert, das ich halte, | Open Subtitles | أنا أقسم بصليب المسيح وبالسلاح المُقدس الذي أحمله |