| Sie glauben, man kommt voran, wenn man lauter redet als der Typ nebenan. | Open Subtitles | تظنين أن السبيل للوصول قدماً هو بالحديث بصوتٍ أعلى من الرجال |
| lauter Wichser, lauter, lauter. | Open Subtitles | - بصوتٍ أعلى أيها اللعين - أعلى - أعلى، أعلى |
| Geht's nicht 'n bisschen lauter? | Open Subtitles | لما لا تقلها بصوتٍ أعلى قليلاً؟ |
| Ich kann viel lauter schreien. | Open Subtitles | بإمكاني أن أبكي بصوتٍ أعلى من ذلك. |
| Er will nur, dass sie lauter sind. | Open Subtitles | ولكنه يريدهم أن يصيحوا بصوتٍ أعلى |
| - Nein, lauter. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا بصوتٍ أعلى |
| Ein wenig lauter. | Open Subtitles | بصوتٍ أعلى بقليل. |
| Moment, ich kann dich nicht hören, Kirk. Du musst lauter reden. | Open Subtitles | يجب عليك التحدّث بصوتٍ أعلى. |
| - lauter. - Wir hören nichts! | Open Subtitles | بصوتٍ أعلى - تكلم بوضوح - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 