"بصوت عال جداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zu laut

Ich nehme an, dass das möglich ist, aber ich weiß genau, dass er meine Gitarre genommen hat, die ich von meinem eigenen Geld gekauft hatte und auf der Straße zertrümmert, weil ich zu laut darauf spielte.
أعتقد أن هذا ممكن ولكن أنا أعرف حقيقة أنه اخذ الغيتار الذي اشتريته باموالي الخاصة وحطمه لأنني اعزف عليه بصوت عال جداً

Aber bitte nicht zu laut, denn sonst starren uns die Leute an, denn du bist ziemlich seltsam.
ولكن ليس بصوت عال جداً الناس تميل إلى التحديق لأنك غريبه

Lhr sprecht zu laut.
أنت تتحدث بصوت عال جداً.