عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بصوت عال و" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
laut und
| schreit laut und er riecht. | Open Subtitles | يبكي بصوت عال و رائحته سيئة |
| Ich habe dich verstanden, laut und deutlich. | Open Subtitles | اسمعك بصوت عال و بوضوح |
| Wir hören dich laut und klar. | Open Subtitles | نسمعك بصوت عال و واضح |