Unser Leben hängt von Zufällen ab, und durch einen solchen hat sicherlich auch die Ware ihren Weg in eure Taschen gefunden. | Open Subtitles | وجودنا يعتمد على اللامعقولية المطلقة الذي أنا متأكد منه تماما كيف بضاعتك وجدت طريقها إلي جيبك |
Schau, Mann, wir haben eure Ware. | Open Subtitles | إنظر يا رجل , لدينا بضاعتك لما لا ننتهي من هذا و حسب؟ |
Sie bringen ihm Ihren Stoff. Er testet ihn. | Open Subtitles | سنسير على النحو الآتي، أنت ستجلب بضاعتك إليه، وهو سيأخذ عينات منها |
Wie wär's mit noch mehr Stoff? | Open Subtitles | ماذا عن توفير المزيد من بضاعتك. ؟ |
Wenn Sie niemanden finden, der Ihren Scheiß hier rüber schafft, dann werden Sie alle genau gar nichts teilen. | Open Subtitles | حسناً إن لم تجد شخصاً يوصل بضاعتك إلى هنا فسوف تقسم نفس الكمية |
Wenn du davor Angst hast, warum nimmst du dein Gold nicht mit? | Open Subtitles | ... إذا كنت تخاف لهذة الدرجة لماذا لا تأخذ بضاعتك معك ؟ |
He, ich hab das Scheißzeug nicht gestreckt. | Open Subtitles | أنا لم أقتطع من بضاعتك أكتشف أنت بنفسك |
Gesetzt den Fall, Sie würden einen Teil Ihres Warenbestands nehmen und würden ihn en gros verkaufen, | Open Subtitles | إذا أخذت جزء من بضاعتك يا (فرانك) وبعتها بالجملة |
Dann geht sie hin und kackt es in der Dusche raus, weil die Ware da einfacher aus der Pralinenschachtel zu holen ist. | Open Subtitles | ثم تدخل و تخرجها مع البراز في حوض الإستحمام. فهذا يسهل إخراج بضاعتك من مخبئها اللعين. |
Die Qualität, die deine Ware hat, ist abartig gut. | Open Subtitles | ولكن جودة بضاعتك ممتازة جداً.. |
Meine Männer liefern Ihre Ware. | Open Subtitles | أرى رجالى أحضروا بضاعتك |
Meine Männer liefern Ihre Ware. | Open Subtitles | أرى رجالي جلبوا بضاعتك |
Meine Kunden lieben deinen Stoff. | Open Subtitles | زبائني أحبوا بضاعتك |
- Kannst du vergessen. Ich hab deinen Stoff nicht angerührt! | Open Subtitles | سحقاً لذلك، لم ألمس بضاعتك! |
Check mal, was dein Scheiß wert ist, denn du wurdest soeben abgezockt. | Open Subtitles | اعرف قيمة بضاعتك لأنني استغليتك للتو. |
- Dass du deinen Scheiß woanders hin bringst. | Open Subtitles | - أريد أن تأخذ بضاعتك لمكان آخر |
Dann steck mal deine Hand rein und hol dein Gold raus. | Open Subtitles | لنرى كيف ستمد يدك لتخرج بضاعتك من هناك |
Los, hol dein Gold raus. | Open Subtitles | مد يدك وأخرج بضاعتك |
He, ich hab das Scheißzeug nicht gestreckt. | Open Subtitles | أنا لم أقتطع من بضاعتك أكتشف أنت بنفسك |
Gesetzt den Fall, Sie würden einen Teil Ihres Warenbestands nehmen und würden ihn en gros verkaufen, | Open Subtitles | إذا أخذت جزء من بضاعتك يا (فرانك) وبعتها بالجملة |