"بضعف عمرك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• doppelt so alt

Hast du schon mal daran gedacht, das jemand, der doppelt so alt ist wie du, besser weiß, wie man aus einer brenzligen Situation wieder raus kommt?
هل توقفت قليلا لتفكّري بأن أحدهم بضعف عمرك يعرف أفضل منك عن كيفية الخروج من رقعة صغيرة, ها؟

Ich bin doppelt so alt wie du!
إنني بضعف عمرك