"بضعف في" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• schwach im

Das arme Ding hat überlebt, doch war sie danach schwach im Kopf und lag monatelang nur im Bett.
لكنها المسكينة , عاشت بالرغم من ذلك و لكنه أصابها بضعف في عقلها كل ما كانت تفعله طوال هذه الشهور هو الإستلقاء على سريرها

- Aber es hinterließ sie sie schwach im Kopf,
و لكنه أصابها بضعف في عقلها