"بطاقة عمله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• seine Karte
• seine Visitenkarte

Ich hab nur viel davon gehört, ein Cop gibt Dir seine Karte und schreibt irgendwas auf die Rückseite.
سمعت دوماً أنه إذا أعطاك شرطي بطاقة عمله وكتب خلفها شيئاً ما

Ein Mann in Mailand reichte mir seine Karte, als ich 16 war.
رجل في "ميلان" أعطاني بطاقة عمله وأنا في السادسة عشر

Gut, dass wir seine Visitenkarte gefunden haben. Wenn nicht, hätten wir Sie nicht gewusst, wen wir anrufen sollen.
من الجيد أننا وجدنا بطاقة عمله ، وإلا ما كنا أتصلنا بك.

Vor 5 Minuten wurde seine Visitenkarte mit etwas aus meiner Privatsammlung verbrannt.
وخمس دقائق بعدها، أحرقت بطاقة عمله .... مع شيء ما من

Er gab mir seine Visitenkarte, und bat mich, sie Howard zu geben.
أعطاني بطاقة عمله وطلب مني برجاء أن أسلمها مباشرة لهاورد

Ich sprach mit dem Taxifahrer. Wendy nahm seine Visitenkarte mit.
لقد تحدّثتُ مع سائق سيّارة الأجرة لقد أخذت (ويندي) بطاقة عمله.

Anscheinend fanden sie seine Visitenkarte in Barnes' Tasche.
على ما يبدو أنّهم قد وجدوا بطاقة عمله في جيب (بارنز).