عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بطانية أخرى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
noch eine
| Falls Sie frieren, habe ich noch eine Extradecke. | Open Subtitles | إن كنت تشعرين بالبرد الشديد فلدي بطانية أخرى |
| Kann ich noch eine Decke haben, bitte? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على بطانية أخرى رجاء؟ |
| Und bringe einem alten Mann noch eine Decke. | Open Subtitles | و أحضر للرجل العجوز بطانية أخرى |
| Hier ist noch eine Decke. | Open Subtitles | - جلبك بطانية أخرى. |
| Wir brauchen noch eine Decke. | Open Subtitles | ـ(جيمي)، أحضر بطانية أخرى هنـا. |