عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بطريقكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
seine ihm treu
| Shinzaemon Shimada, und seine ihm treu ergebenen Gefolgsmänner. | Open Subtitles | سوف نحتفل بطريقكم بالسهام! |
| Shinzaemon Shimada, und seine ihm treu ergebenen GefoIgsmänner. | Open Subtitles | سوف نحتفل بطريقكم بالسهام! |