عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بطريقهم إلى الغرب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nach Westen
| Sie ziehen jetzt nach Westen, aber sie kommen vielleicht zurück. | Open Subtitles | بطريقهم إلى الغرب الآن ولكن ربما يرجعوا |
| Sie ziehen jetzt nach Westen. | Open Subtitles | انهم بطريقهم إلى الغرب الآن |