عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بطريقهم إلينا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sind auf dem Weg
| Ich habe den Such- und Rettungsdienst alarmiert. Sie sind auf dem Weg. | Open Subtitles | لقد إتصلت بفرقة البحث والإنقاذ، إنهم بطريقهم إلينا. |
| Sie sind auf dem Weg. | Open Subtitles | إنّهم بطريقهم إلينا |
| Die Schlampen sind auf dem Weg hierher. | Open Subtitles | (لقد تلقيت رسالة من (هانيبعل على مايبدو بأن بعض العاهرات بطريقهم إلينا |
| - Die Regulars sind auf dem Weg. | Open Subtitles | -الجنود النظاميون بطريقهم إلينا . |