عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بطلكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dein Held
| Ja, ich bin dein Held. | Open Subtitles | نعم , أنا بطلكِ |
| Schön, zur Abwechslung mal dein Held zu sein. | Open Subtitles | -من الجميل أن أكون بطلكِ كتغيير |
| Keine Angst, señorita. dein Held ist da! | Open Subtitles | لا تخافي، يا آنسة، لقد وصلل بطلكِ! |
| So wie dein Held U-Turn? | Open Subtitles | مثل بطلكِ (يو-تيرن) ؟ |