عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بطليوس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nach Badajoz
| Aber ich muss nach Badajoz, unbedingt. Für einen Auftrag. | Open Subtitles | ولكن نحن بحاجة ماسة للذهاب الى بطليوس مجرد بدء العمل هناك. |
| Ich will nach Badajoz. | Open Subtitles | أريد أن أذهب إلى بطليوس. |
| Ich will nach Badajoz! | Open Subtitles | أريدأنأذهبإلى بطليوس! |
| Ich fahre nach Badajoz. | Open Subtitles | بطليوس. |