| - Ich bin mir ziemlich sicher, ihr sagtet... # - Ihr seid auf Heldenreise. # | Open Subtitles | .. لا، أنا واثق أنك قلت - أنت منطلق في رحلة بطولتك - |
| # - Ihr seid auf Heldenreise. # | Open Subtitles | أنت تنطلق في رحلة بطولتك |
| Dein Heldentum hat mir den Weg gezeigt. | Open Subtitles | بطولتك أنارت لي الطريق |
| Dafür ist es viel zu spät, Fox. - Zu spät für Ihr oder mein Heldentum. | Open Subtitles | لقد فات الآوان على هذا يا (فوكس) فات الآوان على بطولتك أو بطولتي |
| Als ich hörte, wie tapfer er gegen seine Leukämie kämpft, dachte ich, eine Blutspende-Aktion wäre ein besseres Symbol für deine heldenhafte Tat, als nur ein Band durchzuschneiden. | Open Subtitles | بعد سماعي عن محاربته لمرض اللوكيميا فكرت ان التبرع بالدم سيكون افضل مثال له على بطولتك , افضل من مجرد قطع الشريط |
| Wir sind vor allen Dingen hier versammelt, sodass ich Ihnen für die heldenhafte Rettung meiner Tochter Savannah danken kann. | Open Subtitles | إننا هنا أولاً وقبل كلّ شيء، كيّ يتسنّى لي شكرك على بطولتك فيما يخصّ ابنتي (سافانا)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 