عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بطيئة وثابتة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
langsam und
| Wie in jedem guten Krieg, langsam und gleichbleibend. | Open Subtitles | مثل أي حرب جيدة خطوات بطيئة وثابتة |
| Und dieser Krieg wird nicht langsam und gleichbleibend werden. | Open Subtitles | ولن تكون خطواتها بطيئة وثابتة |
| langsam und beständig. | Open Subtitles | بطيئة وثابتة. |