عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بطيوري" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
meine Vögel
| Ich darf meine Vögel aufziehen. | Open Subtitles | بأن أربي بطيوري |
| meine Vögel rufen nach mir. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للإعتناء بطيوري |