عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعتيها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
verkauft
| Sie haben ihr einen Hut mit einer schrägen Krempe verkauft? | Open Subtitles | أفهم من ذلك أنك قد بعتيها قبعة بحافة مائلة؟ |
| Hätte Ihnen nie vergeben, wenn's verkauft worden wäre. | Open Subtitles | فوضعتِها مع الاسطوانات الأخرى ماكنت لأسامحكى أبداً لو كنت بعتيها يا سيدة فيجن |
| Sie verkauft die schwarzen Tollkirschen im Rest des Dorfes und kommt zurück, wenn Sie mehr braucht | Open Subtitles | لقد بعتيها لباقي القرية ورجعتي لتآخذي المزيد |
| Boo, du hast sie verkauft. | Open Subtitles | لقد بعتيها يا (بو) |