| Na ja, ich hab meine Seele verkauft. Und noch ein Jahr zu leben. | Open Subtitles | حسناً , لقد بعت روحي أمامي عام لأحياه |
| "Ich habe für diese Stadt meine Seele verkauft. | Open Subtitles | لقد بعت روحي من أجل سكان البلدة |
| Ich habe heute meine Seele verkauft, Baby. | Open Subtitles | بعت روحي اليوم يا عزيزتي |
| Ich verkaufte meine Seele dem Teufel. | Open Subtitles | لقد بعت روحي للشيطان |
| Ich verkaufte meine Seele. | Open Subtitles | لقد بعت روحي |
| Ich verkaufte meine Seele an Papa Legba. | Open Subtitles | ... لقد بعت روحي (لـ(بابا ليجبا |
| Ich war 17 Jahre alt und habe meine Seele für einen Truck verkauft. | Open Subtitles | كنت بعمر الـ 17, و بعت روحي من آجل شاحنة |
| Ich habe dafür meine Seele verkauft. | Open Subtitles | بعت روحي لهذه |
| Ich habe meine Seele umsonst verkauft. | Open Subtitles | لقد بعت روحي عبثاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 