| Drei Wochen später kam er am Kennedy Airport an. | Open Subtitles | ووصل الى الوطن بمطار كيندي بعد ثلاثة اسابيع |
| Drei Wochen später erfuhr ich, dass ein Moorwen überlebt hatte. | Open Subtitles | بعد ثلاثة اسابيع تلقيت خبر أن واحد من الموروين كان على قيد الحياة |
| Drei Wochen später erfuhr ich, dass ein Moorwen überlebt hatte. | Open Subtitles | بعد ثلاثة اسابيع تلقيت خبر أن واحد من الموروين كان على قيد الحياة |
| Nach drei Wochen hier drin hegt man keinerlei Groll mehr. | Open Subtitles | بعد ثلاثة اسابيع في هذا المكان... من الصعب الابقاء على أي ضغينة. |
| Das große Spiel ist in drei Wochen. | Open Subtitles | لعبة كبيرة بعد ثلاثة اسابيع من الان |
| Das ist in drei Wochen. Es gibt viel zu tun. | Open Subtitles | بعد ثلاثة اسابيع لدينا الكثير لنقوم به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 