عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعد ثلاث أسابيع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in drei Wochen
-
nach drei Wochen
| Heute in drei Wochen. | Open Subtitles | بعد ثلاث أسابيع من الآن |
| - Ich bin erst in drei Wochen ausgezählt. | Open Subtitles | -موعد ولادتي بعد ثلاث أسابيع |
| - Nehmen Sie sie mit nach Hause. Ich komme nach drei Wochen wieder und der Laden ist ein Chaos! | Open Subtitles | لقد عدت بعد ثلاث أسابيع والمكان كله فوضى |
| Meine Frau verlässt mich nach drei Wochen. | Open Subtitles | زوجتى ستهجرنى بعد ثلاث أسابيع من الزواج |