عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعد ساعة ونصف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in anderthalb Stunden
| Aber ich bin in anderthalb Stunden mit Art zu einer Viererpartie verabredet. | Open Subtitles | ولكن لديّ موعد للعب الغولف مع "آرت" اليوم، بعد ساعة ونصف |
| in anderthalb Stunden schließt der Nikkei. | Open Subtitles | بعد ساعة ونصف الساعة، يغلق مؤشر نيكي |
| - 12 Uhr. Das ist in anderthalb Stunden. | Open Subtitles | الساعة 12، بعد ساعة ونصف |
| Fahr vorsichtig. Wir sehen uns in anderthalb Stunden. | Open Subtitles | قد بحذر، سأراك بعد ساعة ونصف |