| - Ein paar Anrufe ins Büro, und der letzte an eine andere Nummer, gestern Nachmittag. | Open Subtitles | بضع مكالمات للمكتب و المكالمة الأخيرة لرقم مختلف بعد ظهر الأمس |
| gestern Nachmittag ging ich zur Post. | Open Subtitles | بعد ظهر الأمس, ذهبت الى مكتب البريد, |
| Wieso... hast du mich gestern Nachmittag... daran gehindert, der Kleinen von meiner Ehe zu erzählen? | Open Subtitles | بعد ظهر الأمس لماذا منعتني من أن أذكر زواجي لـ"لورا"؟ |
| Der Scheck wurde gestern Nachmittag eingelöst. | Open Subtitles | لقد تم صرف الشيك بعد ظهر الأمس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 