عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعد كل تلك الأعوام" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Nach all den Jahren
| Sie ist ziemlich nervös, ihre Mutter Nach all den Jahren wiederzusehen. | Open Subtitles | إنها قلِقة جدًا بشأن رؤية أمّها بعد كل تلك الأعوام |
| Nach all den Jahren sitzt es wie angegossen. | Open Subtitles | بعد كل تلك الأعوام فلازالت تلائمني كما لو كانت قفازات |