عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعد مرور أسبوع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
EINE WOCHE SPÄTER
| Wir gingen dann zum Sheriffbüro, EINE WOCHE SPÄTER und sagten ihm, | Open Subtitles | ذهبنا إلى مكتب مدير الشرطة بعد مرور أسبوع , وأخبرناهم بما حدث |
| EINE WOCHE SPÄTER war ich dann fertig. | Open Subtitles | بعد مرور أسبوع كنت قد أصبحت مستعداً |
| EINE WOCHE SPÄTER | Open Subtitles | "بعد مرور أسبوع." |
| EINE WOCHE SPÄTER | Open Subtitles | "بعد مرور أسبوع" |
| EINE WOCHE SPÄTER | Open Subtitles | "{\pos(280,200)}".. بعد مرور أسبوع |
| EINE WOCHE SPÄTER | Open Subtitles | "بعد مرور أسبوع" |
| EINE WOCHE SPÄTER | Open Subtitles | "بعد مرور أسبوع" |