| Wir könnten beide wegen Behinderung der Justiz angeklagt werden. | Open Subtitles | يُمكن أن نُتّهم َ نحن الإثنين بعرقلة العدالة |
| Das ist Behinderung der Justiz. Ich kann Sie... wegen der Behinderung der Justiz festnehmen. | Open Subtitles | إن هذه عرقلة للعدالة يمكنني أن أتهمك بعرقلة العدالة |
| Also soll ich stattdessen eine Behinderung der Justiz zugeben? | Open Subtitles | ،لذا بدلاً من ذلك يفترض بي فقط الاعتراف بعرقلة العدالة؟ |
| So oder so, wenn Sie nicht anfangen zu reden, zeige ich Sie wegen der Behinderung der Justiz an und Sie können diesen Fall vergessen. | Open Subtitles | في كلتا الحالتين، إن لم تبدئي بالحديث، فسأتهمكِ بعرقلة العدالة ويمكنكِ توديع هذه القضية. |
| Sie verknacken uns für Behinderung und Terrorismus. | Open Subtitles | سيتهموننا بعرقلة العدالة وبالإرهاب المحلي. |
| Mich juckt es bei Ihnen beiden nach einer wirklich netten Anklage wegen Behinderung. | Open Subtitles | أنا متلهف لأتهمكم بعرقلة العدالة كلاكما |
| Also werden Sie nun wegen Behinderung angeklagt, und einem Kapitalverbrechen. | Open Subtitles | إذن بدلاً من ذلك ستُتهم بعرقلة القانون، -وجناية خرق القانون . |
| Ich glaube, es war Behinderung. | Open Subtitles | بعرقلة مخططاتهم |
| Behinderung der Untersuchung. | Open Subtitles | سأتهمك بعرقلة التحقيق... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 