عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعض الأخبار لك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Neuigkeiten für
| Dieser Mann ist ein Bauer und er hat Neuigkeiten für dich. | Open Subtitles | هذا الرجل يعمل مزارعاً ولديه بعض الأخبار لك |
| Aber, ich hab Neuigkeiten für euch. | Open Subtitles | حسناً، لدي بعض الأخبار لك |
| - Ich habe Neuigkeiten für dich. | Open Subtitles | . لدي بعض الأخبار لك |
| Ich habe Neuigkeiten für dich. | Open Subtitles | لديّ بعض الأخبار لك. حقاً؟ |
| Ich habe Neuigkeiten für Sie, Bro. | Open Subtitles | حسناً, لدي بعض الأخبار لك أخي |