| Es wird Zeit, dass ich ein paar Fehler korrigiere, die ich gemacht habe. | Open Subtitles | لقد حان الوقت لتصحيح بعض الأخطاء التي ارتكبتها. |
| Okay, ich habe also ein paar Fehler gemacht, aber ich habe daraus gelernt, stimmt's? | Open Subtitles | حسناً، لقد ارتكبتُ بعض الأخطاء ولكنّني تعلّمتُ منها، صحيح؟ |
| "Sie werden ihr Bestes tun. Sie werden ein paar Fehler machen. | Open Subtitles | وسوف يبذلان جهدهما, وسيرتكبا بعض الأخطاء, |
| Alles klar, ich muss wohl noch ein paar Bugs bei dir beheben. | Open Subtitles | حسنٌ، يبدو أنّ هنالك بعض الأخطاء عليّ العمل على إصلاحها معكِ. |
| - Na schön, ich habe Fehler gemacht. | Open Subtitles | ـمهنتك.. حسناً، أجل، إنّي أرتكبت بعض الأخطاء. |
| Ich bin genauso impulsiv wie du. Also darf ich ja wohl auch nebenbei ein paar Fehler machen. | Open Subtitles | لديّ نفس دوافعك، لذا يُسمح لي بارتكاب بعض الأخطاء على المضد. |
| Habe sowieso ein paar Fehler gutzumachen. | Open Subtitles | انا بحاجه إلى تصحيح بعض الأخطاء علي اي حال |
| Vielleicht hast du ein paar Fehler gemacht, aber so Gott will, wirst du bald ein neuer Mensch sein. | Open Subtitles | ربما إرتكبت بعض الأخطاء ...و لكن بعد اليوم , بإذن الرب |
| Ich habe ein paar Fehler gemacht und etwas Geld ausgegeben. | Open Subtitles | ارتكبت بعض الأخطاء,و أنفقت بعض النقود |
| Oh, ich weiß, dass ich ein paar Fehler gemacht habe. | Open Subtitles | حسناً أنا أعلم بأني عملت بعض الأخطاء |
| Er kommt von der Straße. Er hat ein paar Fehler gemacht. | Open Subtitles | إنه من الشارع لقد ارتكب بعض الأخطاء |
| -lch habe ein paar Fehler gemacht, Sir. | Open Subtitles | -لقد اقترفت بعض الأخطاء يا سيدي |
| Du magst ein paar Fehler gemacht haben . | Open Subtitles | ربما اقترفت بعض الأخطاء |
| Schau, ich habe ein paar Fehler gemacht. | Open Subtitles | أنظر , لقد إقترفت بعض الأخطاء |
| Sagen wir, ich habe ein paar Fehler gemacht. | Open Subtitles | لنقل أني ارتكبت بعض الأخطاء |
| Weil ich ein paar Fehler gemacht habe? | Open Subtitles | ألأنّني اقترفتُ بعض الأخطاء ؟ |
| - In Ordnung, ich habe ein paar Fehler gemacht. | Open Subtitles | حسناً لقد ارتكبت بعض الأخطاء |
| Ich hab ein paar Fehler gemacht. | Open Subtitles | لقد قدمت بعض الأخطاء . |
| Aber mein Programmierer behebt gerade ein paar Bugs und ich möchte ein perfektes Produkt liefern. | Open Subtitles | المشكلة أن مطور التطبيق يعمل حاليًا على إصلاح بعض الأخطاء وأنا لا أقبل بتقديم منتج غير كامل |
| Ich muss nur noch ein paar Bugs ausbessern. | Open Subtitles | بعض الأخطاء البسيطة لإصلاحها |
| ich habe Fehler gemacht, aber ich sehe: Das ist nicht so schlimm. | Open Subtitles | ارتكبتُ بعض الأخطاء, ولكن في النهاية اظن انها لم تكن بذلك السوء |
| ich habe Fehler gemacht. Aber ich werde für sie büßen. | Open Subtitles | لقد فعلت بعض الأخطاء لكنني أدفع ثمنها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 