| Herr Taft, ich hätte noch ein paar Fragen zu dem Deardon. | Open Subtitles | السيد تافت، أود أن أطرح بعض الأسئلة الاضافية حول ديردون |
| Ihr werdet ein paar Fragen beantworten. | Open Subtitles | إذا لم تجيبا على بعض الأسئلة ، أنا ساعتقلكما |
| Ich werde Sie jetzt etwas fragen, um zu sehen, wie gut es Ihnen geht. | Open Subtitles | أريد أن أن أسألك بعض الأسئلة لأطمئن على حالتك |
| Ich möchte Ihnen nur ein paar Fragen stellen, dann können Sie gehen. | Open Subtitles | فقط أريد أن أسألك بعض الأسئلة ، ثم أنت حر للذهاب. |
| Ich hab mich gefragt, ob ich Ihnen ein paar Fragen stellen könnte? | Open Subtitles | كنت أتساءل عما اذا كان بوسعي أن اطرح عليك بعض الأسئلة |
| Sie denken jetzt, ich werde Ihnen einige Fragen stellen. | TED | عليكم أن تفكروا، وسأقوم بطرح بعض الأسئلة عليكم. |
| - Aber wir könnten später ein paar Fragen an Sie haben. | Open Subtitles | ولكن قد يكون لدينا بعض الأسئلة لكي في وقت لاحق |
| Ich und mein Deputy-Hund hier haben einige Fragen an Sie. | Open Subtitles | لن تذهب إلى أيّ مكان. أنا ونائبي الكلب نملك بعض الأسئلة من أجلك. |
| Das wars. Ich stelle Ihnen noch ein paar Fragen. | TED | حسنًا، انتهينا، أحتاج فقط أن أسألك بعض الأسئلة. |
| Doch zuerst stelle ich noch ein paar Fragen. | TED | ولكن أولاً، سأسألكم بعض الأسئلة الأخرى. |
| Martin mag Wahnvorstellungen haben, aber es gibt da noch ein paar Fragen. | Open Subtitles | - - قد تكون أوهام لكن مازالت هناك بعض الأسئلة هنا |
| Ich weiß, es ist schwer. Aber Sie müssen uns ein paar Fragen beantworten. | Open Subtitles | أعرف هذا وقت صعب، لكن هناك بعض الأسئلة التي من الضّروري أن تجاب. |
| Du kannst zu Deinem Bruder, aber erst musst Du ein paar Fragen beantworten. | Open Subtitles | سأدعك ترى أخيك لكن أحتاج أن أسألك بعض الأسئلة أولاً |
| Könntet ihr mir ein paar Fragen beantworten bezüglich der Ereignisse des gestrigen Abends? | Open Subtitles | هلا أجبتماني عن بعض الأسئلة المتعلقة بخصوص ليلة البارحة؟ |
| Darf ich Sie etwas fragen, über Ihre Tante? | Open Subtitles | لو سمحت,هل لى ان اسألك بعض الأسئلة عن عمتك ؟ |
| Ich wollte Sie etwas fragen über den Tod von Mrs. McGinty im November. | Open Subtitles | وعندى بعض الأسئلة التى اود طرحها عليك عن جريمة قتل السيدة ماجنتى فى نوفمبر الماضى. |
| Wir wollen Ihnen nur ein paar Fragen über die Charles-Expedition stellen. | Open Subtitles | تعلم، نحن نريد فقط أن نطرح عليك بعض الأسئلة حول |
| Mr. Crowne, wir haben nur ein paar Fragen über diesen Mann. | Open Subtitles | سيد كورن نحن فقط لدينا بعض الأسئلة عن هذا الرجل |
| Sir? Sie in dem Karierten, wir müssen Ihnen ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | أنتَ الذي ترتدي القبعة الصوفيّة نودّ أن نطرح عليكَ بعض الأسئلة |
| Ich möchte Ihnen und Ihrem Mann einige Fragen stellen. | Open Subtitles | أريد أن أسألك و زوجك بعض الأسئلة ، إذا كنتما لا تمانعا |
| Entschuldigen Sie die Störung, aber wir haben ein paar Fragen an Sie und Ihre Frau. | Open Subtitles | نأسف على الإزعاج، ولكن نرغب بتوجيه بعض الأسئلة لك ولزوجتك |
| Mr. Nichols, wir haben nur einige Fragen an Sie. | Open Subtitles | سيد نيكولز ، لدينا بعض الأسئلة لك |
| - Ich habe noch Fragen. - Alles geheim. | Open Subtitles | . لدي بعض الأسئلة . لا أستطيع إخبارك الكثير |
| "Könnten Sie einige Fragen beantworten? | Open Subtitles | هي يمكنك الإجابة على بعض الأسئلة من أجلي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 