| Ich sollte noch ein paar Papiere durchsehen, bevor er kommt. | Open Subtitles | سأقوم بمراجعة بعض الأوراق قبل وصوله إلى هنا |
| Ich trinke den Kaffee in meinem Zimmer. Ich gehe noch einige Papiere durch. | Open Subtitles | سوف أشرب فنجان قهوة في غرفتي, لا زال لدي مراجعة بعض الأوراق |
| Wenn ich nur etwas Papierkram aus meinem Auto holen dürfte. | Open Subtitles | إذا تمكنت من إحضار بعض الأوراق من سيارتي |
| Hier ist Papier. Wir stellen einen Tisch auf die Südveranda. | Open Subtitles | إليك بعض الأوراق سنعد منضدة بالجناح الجنوبي |
| Sie müssten Dokumente unterzeichnen. | Open Subtitles | . آرثر ، لدينا بعض الأوراق لنوقعها في المكتبة |
| Ich werde Ihnen morgen ein paar Unterlagen schicken, Ihre Seite der Geschichte. | Open Subtitles | سوف أقوم بإرسال بعض الأوراق لك في الغد جانبك من القصة |
| Ich habe die Papiere unterschreiben lassen. | Open Subtitles | . كنت أوقع بعض الأوراق هل تيدى بالغرفة ؟ |
| Der Doktor sagt, du musst nur auf den Blättern kauen. | Open Subtitles | الطبيب يقول يجب ان تمضغى بعض الأوراق. حسنا؟ |
| Du musst was unterschreiben. | Open Subtitles | .أريدكِ أن توقعي لي بعض الأوراق |
| Ich habe ein bisschen Papierkram für dich zu unterschreiben. | Open Subtitles | يا اه، حصلت على بعض الأوراق بالنسبة لك للتوقيع. |
| Wir unterschreiben ein paar Papiere und lassen sie beglaubigen,... wir können uns sofort darum kümmern. | Open Subtitles | قمنا بتوقيع وتوثيق بعض الأوراق ويمكننا أن نعتني بهذا الآن |
| Ich wurde angestellt um ein paar Papiere zu ordnen, nicht um nach Katrina aufzuräumen. | Open Subtitles | لقد تم استئجاري لأنظم بعض الأوراق لا لأنظف مخلفات الإعصار كاترينا |
| Sie müssten ein paar Papiere unterschreiben. | Open Subtitles | إذا كنت تريد الإنضمام لنا فعليك التوقيع على بعض الأوراق |
| Aber ich habe einige Papiere in der Besoldungsgruppe. Können Sie abholen Luke? | Open Subtitles | لكن لديّ بعض الأوراق لأقوم بتصحيحها هل تستطيعين أن تُقلي (لوك)؟ |
| Ich bin nur hier, um einige Papiere für die Vioplex-Einführung zu unterschreiben. | Open Subtitles | أنا هنا فحسب لتسجيل بعض الأوراق "لبدأ إطلاق "فيوبلكس |
| Oh, ich erledige nur etwas Papierkram von Lenny Jays Fall. | Open Subtitles | أوه، أنا فقط انهي بعض الأوراق في قضية ليني جاي |
| Ich ließ einen Kumpel etwas Papierkram erledigen. | Open Subtitles | لدي صديق سحب لي بعض الأوراق |
| - Ich brauche nur Papier. | Open Subtitles | لقد جئت فقط من أجل بعض الأوراق كم عدد الرزم التي تحتاجينها ؟ |
| Und ich musste Shelly ein paar Dokumente vorbei bringen,... damit er sie unterschreibt, wegen Vaters Nachlass. | Open Subtitles | و يجب أن أقدم بعض الأوراق لشيلي ليوقعها من أجل ميراث أبي |
| - Äh, ein Paar kommt später für Unterlagen vorbei und bringt einen Scheck mit. | Open Subtitles | لدي زوج من الأشخاص قادمون في وقت لاحق لملئ بعض الأوراق ويتركون شيكاً |
| Sie können den Toten haben, wenn sie die Papiere unterzeichnen. | Open Subtitles | يمكنهم أخذ الجثة بعد أن يوقعوا علي بعض الأوراق |
| Lassen Sie sie auf den Blättern kauen. | Open Subtitles | دعيها تمضغ بعض الأوراق. |
| Ich muss im Krankenhaus was unterschreiben. | Open Subtitles | سأعود إلى المستشفى لأوّقع بعض الأوراق. |
| Und ich habe in bisschen Papierkram für dich zu unterschreiben. | Open Subtitles | أوه، اه، ولقد حصلت على بعض الأوراق بالنسبة لك للتوقيع. تخمين صحيح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 