| Weißt du, könnte etwas Unterstützung brauchen. | Open Subtitles | أستطيع الإستفادة من بعض الدعم. ربما أعرف شخصا. |
| Eines Tages teilte sie mir mit, sie würde einer Müttergruppe beitreten, um etwas Unterstützung zu bekommen. | Open Subtitles | ذات يوم قالت لي أنها سوف تلتحق بمجموعة أمهات لتحصل على بعض الدعم ثم فجأة إختفت |
| Da wir gerade davon sprechen, warum nutzen Sie nicht Ihre neu gewonnene Freizeit, um etwas Unterstützung für Ihr letztes Interview zu bekommen? | Open Subtitles | و بمناسبة الحديث, لماذا لا تستخدمين وقتكي الاحتياطي الجديد لجمع بعض الدعم من اجل مقابلتكي النهائية |
| Fordere Verstärkung beim Bataillon. | Open Subtitles | راديو الكتيبه , شوف اذا كان يمكننا الحصول على بعض الدعم الجوى |
| Schicken Sie mir Verstärkung. | Open Subtitles | أعرف مكانه , أنا ذاهبة إلى هناك أرسلوا لى بعض الدعم |
| Es könnte Ihnen nützen, etwas Unterstützung zu haben. | Open Subtitles | قد يكون جيداً بالنسبة لكِ الحصول على بعض الدعم |
| Ich kam her mit guten Nachrichten, also zeigen Sie etwas Unterstützung. | Open Subtitles | لقد جئت بخبر جيد لذا أظهر بعض الدعم لي |
| Tennyson! etwas Unterstützung wäre nett. | Open Subtitles | تينيسون)، بعض الدعم سيكون جيدًا). |
| etwas Unterstützung wäre nett! | Open Subtitles | بعض الدعم سيكون جيدًا! |
| Wir werden hier etwas Unterstützung brauchen. | Open Subtitles | -سنحتاج إلى بعض الدعم هنا . |
| Männlich, weiß, Mitte 20, Einbruch. Schicken Sie mir Verstärkung, ich habe ihn gefesselt. | Open Subtitles | رجل أبيض في العشرينات من عمره,قبض عليه الدخول بالعنف أرسل لي بعض الدعم,لقد قيدته |
| Weswegen ich mich entschloss, ein wenig Verstärkung heute Abend mitzubringen. | Open Subtitles | لذلك قررت جلب بعض الدعم إلى هنا هذه الليلة |
| Auf meinem Weg dorthin, habe ich hier angehalten, um etwas Ausrüstung und Verstärkung zu holen. | Open Subtitles | لقد توقفت في الطريق لاحضر بعض المعدات و بعض الدعم |
| Wenn wir nicht bald wieder ein Signal haben und Verstärkung bekommen... ist es, als ob wir in einem Leichenwagen in Clares Richtung fahren. | Open Subtitles | ليس بالنسبة لك .... أن لم نحصل على أشارة قريبا , وحصلنا على بعض الدعم |
| Bis wir herausfinden, wie wir Sie vor aller Augen verstecken können, sollten Sie vielleicht Verstärkung anheuern. | Open Subtitles | {\pos(192,225)} حتى نجد طريقة لإخفائك على مرأى من الجميع، لربّما يجب عليك تجنيد بعض الدعم. |
| - Oh! COP 2'. Wir brauchen hier mal Verstärkung. | Open Subtitles | هل يمكننا الحصول على بعض الدعم هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 