"بعض الدماء" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• etwas Blut
• ein bisschen Blut

Pass auf, du hast etwas Blut verloren, aber die Kugel ist nicht sehr weit eingedrungen.
اصغ، لقد فقدت بعض الدماء ولكن الرصاصة لم تخترق إلى مدى بعيد..

Dein Mensch hat etwas Blut vorbeigebracht.
لقد تركتت الآدمية خاصتك بعض الدماء لأجلك.

Schauen wir mal, ob wir etwas Blut in deinen dünnen, krummen Penis bekommen.
لنرى ما إذا كنت أستطيع ضخ بعض الدماء في قضيبك المعقوف

Im Gegenzug für Schutz und Geld habe ich hier etwas Blut, was Sie für mich analysieren sollen.
لذا مقابل المال والحماية، لديّ بعض الدماء لتحللها.

Zum Glück gab's ein bisschen Blut in seinem Abendessen.
أنتِ محظوظة أنه أعطانا بعض الدماء من عشائه

Wir bekommen ein bisschen Blut an die Hände.
سنضع بعض الدماء على هذه اليدين

Wir haben etwas Blut, eine Telefonnummer und einen Fußabdruck.
حصلنا على بعض الدماء و رقم هاتفي و بصمة قدم.

Finden Sie einen brauchbaren Verdächtigen, tropfen Sie etwas Blut auf seine Kleidung, und schließen Sie den Fall ein für allemal ab.
جدّ مشتبه به جييد لمقتل الفتاه وضع بعض الدماء على ملابسه واغلق تلك القضيه للأبد

Es ist Zeit, dass wir etwas Blut vergießen.
-والآن يجب أن نبدأ في سفك بعض الدماء -نعم -لا

Hol dir etwas Blut, Süße.
اذهبي واشربي بعض الدماء يا عزيزتي

Der Stoff, den ich hier habe, der im Gips gesteckt hat... es sieht so aus, als wenn etwas Blut daran wäre.
النسيج الذي علق هنا على الجبيرة... يبدو أنّ عليه بعض الدماء.

Hier ist etwas Blut.
لدى بعض الدماء هنا

Zeige mir etwas Blut.
حسناً , حسناً ... لنرى بعض الدماء

etwas Blut aus ein paar Krankenhäusern wird also vermisst. Was ist mit Elena?
إذًا، اختفت بعض الدماء من بضع مستشفيات، ماذا عن (إيلينا)؟

Ja, da ist etwas Blut im Becken.
هنالك بعض الدماء في الحوض

Sie fanden etwas Blut im Kofferraum.
وجدوا بعض الدماء في الصندوق

- Ich glaube, ich habe etwas Blut gefunden.
-أعتقد أننا عثرنا على بعض الدماء ،

Für die gute Sache wurde ein bisschen Blut vergossen.
لقد أرقت بعض الدماء للقضية.

Für die gute Sache wurde ein bisschen Blut vergossen.
لقد أهرقت بعض الدماء للقضية.