ويكيبيديا

    "بعض الملابس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • ein paar Klamotten
        
    • was zum Anziehen
        
    • ein paar Sachen
        
    • Kleider
        
    • Kleidung
        
    • Anziehsachen
        
    Ok, da liegen ein paar Klamotten von meinem Freund. Open Subtitles حسناً، هنالك بعض الملابس التي تخُصّ صديقي
    Wie auch immer, ich hab da ein paar Klamotten in etwa deiner Größe gefunden. Open Subtitles على كل حال, لقد وجدت بعض الملابس على قياسك
    Ja. Ich habe dir was zum Anziehen gekauft. Die anderen Sachen waren zu groß. Open Subtitles انا اشتريت لك بعض الملابس آه ، اعرف ان الآخرين كبار جدا
    - Bringen Sie mir was zum Anziehen, oder... ..soll ich so gehen? Open Subtitles أنت في الدّاخل بدون شرط أتريد أن تعطيني بعض الملابس أو هل يجب أن أذهب هكذا؟
    Kannst du mir von zu Hause ein paar Sachen mitbringen? Open Subtitles أيمكنك أن تعرج على المنزل و تحضر لي بعض الملابس ؟
    Renee, ich wollte später Kleider einkaufen gehen und hatte gehofft, du würdest mich begleiten. Open Subtitles رينيه, كنت سأقوم بتبضع بعض الملابس وكنت آمل ان تنضمي الي شكرا لله.
    Hört mal, wir könnten billige Kleidung gebrauchen. Open Subtitles استمع , هل نستطيع ان نستخدم بعض الملابس الرخيصة
    Wie auch immer, ich hab da ein paar Klamotten in etwa deiner Größe gefunden. Open Subtitles على كل حال, لقد وجدت بعض الملابس على قياسك
    Ich werde mit ein paar Klamotten schnappen. Rufen Sie mich an, wenn Sie fertig sind. Open Subtitles شكرا لكونك تحميني, يا بلاي سأقوم بأخذ بعض الملابس
    Schatz, ich bin dann mal weg. Ich kaufe Alex ein paar Klamotten. Open Subtitles عزيزي , انا سأخرج , أنا سأشتري لأليكس بعض الملابس
    Hast du oben noch ein paar Klamotten oder bist du scharf darauf, diesen von Kugeln durchsiebten Look zu behalten? Open Subtitles هل لديك بعض الملابس الأخرى بالأعلى ؟ أو هل ستحتفض بملابس الرصاص هذه ؟
    Besorg mir was zum Anziehen. Und bring Blut mit. Open Subtitles فلتحضر لي بعض الملابس اللائقة، و المزيد من الدماء
    Man weiß nicht, wie lange es dauert, also geht man los, bis man was zum Anziehen gefunden hat. Open Subtitles لا أعرف متى سينتهى هذا لذا استمر فى المشى وأجد بعض الملابس
    Schätzchen, warum holst du nicht was zum Anziehen und was du sonst noch mitnehmen willst? Open Subtitles عزيزتي، لمَ لا تجلبين بعض الملابس والأغراض، لكيّ نأخذها معنا؟
    Ich besorge dir unterwegs was zum Anziehen. Open Subtitles وسوف تحصل على بعض الملابس أثناء وجودي خارج.
    Bestimmt nicht. Karin, würdest du Bianca ein paar Sachen leihen? Open Subtitles كارين , هل تمانعي فى اقراض بيانكا بعض الملابس ؟
    Also, ich habe noch ein paar Sachen, die die Kirche kriegen soll, wenn ihr euch davon was borgen möchtet. Open Subtitles لدي بعض الملابس التي كنت أريد اهبها للكنيسة لو اردتم يمكنكم اقتراض بعضها
    Ich wollte nur ein paar Sachen in die Reinigung bringen. Open Subtitles أنا أحضر بعض الملابس لأذهب بها للتنظيف
    Ich versetzte sie, um Kleider zu kaufen. Open Subtitles وانا مضطرة لرهنها لكى أحصل على بعض الملابس
    Ich habe neue Kleider, damit du mich deinen reizenden Freunden vorstellen kannst. Open Subtitles إشتريت بعض الملابس الأنيقة لألتقي أصدقائك اللطفاء
    Richten Sie ein heisses Bad und frische Kleidung her. Open Subtitles أريدك أن تجهزى حماما ساخنا و بعض الملابس النظيفة
    Ich muß mir Kleidung und Geld leihen, und verspreche, es dir zurückzuzahlen. Open Subtitles اود ان اقترض بعض الملابس والاموال للأتوبيس واعدك ان اعيدهم مره اخرى
    Okay, Sie werden in diesen Laden gehen und sie werden mir ein paar Anziehsachen kaufen. Open Subtitles ستذهب لذلك المتجر، وستبتاع لي بعض الملابس

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد