| Manche habe orangefarbene Schilder. | Open Subtitles | تعلم, بعض الناس لديهم الملصقات البرتقالية الورثاء؟ |
| Manche habe empfindliche Mägen. | Open Subtitles | بعض الناس لديهم بنية جسم ضعيفة. |
| Ist schon gut. Manche Leute haben viele Liebhaber und manche nur ein paar. | Open Subtitles | بعض الناس لديهم احباء كثيرون واخرون لديهم قليلون |
| Manche Leute haben einen 6. Sinn. | Open Subtitles | بعض الناس لديهم الحاسة السادسة |
| Manche Menschen haben schreckliche Probleme, andere haben vielleicht ihre Familie bei einem Fährenunglück verloren. | Open Subtitles | بعض الناس لديهم مشاكل شخصية، و آخرون ربما فقدوا عائلتهم في حادث مؤسف. |
| Und Manche Menschen haben so starke Antennen, dass sie ihre Botschaften empfangen. | Open Subtitles | و بعض الناس لديهم حواس تمكنهم للشعور بهم |
| Manche haben ein Talent zum Malen oder zum Singen. | Open Subtitles | بعض الناس لديهم موهبة الرسم وبعضهم بالغناء. |
| Einige Leute haben etwas, das wir brauchen. | Open Subtitles | يوجد بعض الناس لديهم شيئا نريدة |
| Einigen Leuten fällt es nur schwer, das zu sagen. | Open Subtitles | بعض الناس لديهم مشاكل في قولها |
| Manche Leute haben echte Probleme. | Open Subtitles | بعض الناس لديهم مشاكل حقيقة |
| Manche Leute haben Probleme. | Open Subtitles | بعض الناس لديهم مشاكل. |
| Manche Menschen haben einen Typus, manche einen anderen. | Open Subtitles | بعض الناس لديهم نوع، واخرين لديهم نوع اخر |
| Manche Menschen haben nur eine Vergangenheit. | Open Subtitles | بعض الناس لديهم ماض فقط |
| Tja, Manche haben einfach Glück. | Open Subtitles | حسنا .. بعض الناس لديهم كل الحظ |
| Manche haben das gewisse Etwas, andere nicht. | Open Subtitles | بعض الناس لديهم الموهبة ،وبعضهم لا |
| Einige Leute haben Probleme mit den Deutschen. | Open Subtitles | بعض الناس لديهم مشاكل مع الألمان. |
| UG: Oh, natürlich, natürlich. Einige Leute haben schon verrückte Ideen ... (Lachen) JC: Applaus, bitte. | TED | أوه طبعاً ، بالطبع بعض الناس لديهم أفكار مجنونة و .. (ضحك) صفقة |
| - Einigen Leuten fällt das Schlucken schwer! | Open Subtitles | بعض الناس لديهم صعوبات في البلع! ## Phill is my hero ## |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 