| Es ist nicht hier und sie braucht es für eine Hochzeit dieses Wochenende. | Open Subtitles | وهو ليس هنا وهي تحتاجه لحفل زفاف بعطلة الإسبوع هذه. |
| Apropos Pferde, Clyde. Ich fahre nach Del Mar, dieses Wochenende. | Open Subtitles | بمناسبة التحدّث بشأن الخيول، (كلايد) سأذهب إلى "دلمار" بعطلة الإسبوع. |
| Ich möchte, dass du deine neue beste Freundin Trudy Campbell anrufst... und ihr sagst, dass wir dieses Wochenende keine Zeit haben. | Open Subtitles | إذن، أريدكِ أن تتصلي بصديقتكِ المفضلة الجديدة (ترودي كامبل) وتخبرينها بأننا غير متاحين بعطلة الإسبوع هذه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 