عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعطلة الاسبوع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
am Wochenende
| Er wurde gesehen, wie er am Wochenende... in einem Schuhladen gearbeitet hat. | Open Subtitles | شوهد يعمل ..بقسم أحذية النساء في نودردسترمز بعطلة الاسبوع |
| Aber... vielleicht können wir am Wochenende was machen? | Open Subtitles | لكن هذا ربما يعرض بعطلة الاسبوع |