عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعمل بعض المكالمات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein paar Anrufe tätigen
| Beeil dich. - Ok. Ich muss noch ein paar Anrufe tätigen. | Open Subtitles | حسنُ، سأقوم بعمل بعض المكالمات الهاتفية. |
| Also, lass mich ein paar Anrufe tätigen. | Open Subtitles | لذا دعيني أقوم بعمل بعض المكالمات |
| Sobald wir eine vollständige Liste der internationalen Touristen haben, können wir vielleicht ein paar Anrufe tätigen, Amador, und herausfinden, in welchen Hotels die Verdächtigen logieren. | Open Subtitles | حتى نحصل على قائمة كاملة بالداخلين الدُوليين ربما نقوم بعمل بعض المكالمات يا (أمادور) إكتشف ما هي الفنادق التي يشتبه أي شخص أنهم يُقيمون فيها |