| Ich denke, sie konnte keine finden, wo steht: "Willkommen zurück vom Tod. " | Open Subtitles | أظنّ أنّهم لم يجدوا التي يرد عليها، "مرحباً بعودتك من الموت." |
| Willkommen zurück von Eurem kleinen Ausflug. | Open Subtitles | مرحباً بعودتك من سفرتك المؤقتة |
| Willkommen zurück aus der Wildnis! | Open Subtitles | مرحباً بعودتك من الصحراء |
| Und, willkommen zurück, Mike. | Open Subtitles | و مايك ، مرحبا بعودتك من جديد |
| Willkommen zurück, bro. | Open Subtitles | أهلاً بعودتك من جديد ، إخي |
| Schön, dass Sie aus dem Zombieland zurück sind. | Open Subtitles | سررت بعودتك من أرض الأموات. |
| Prinzessin Claude, willkommen zurück. Du erinnerst dich wahrscheinlich nicht an mich. | Open Subtitles | الأميرة (كلود)، مرحبا بعودتك من المحتمل ألا تتذكرينني |
| Willkommen zurück. | Open Subtitles | "أهلا بعودتك من جديد ، "جاك |
| Willkommen zurück aus Montreal, Sir. | Open Subtitles | -مرحباً بعودتك من (مونتريال)، سيدي |
| Willkommen zurück, Kenshin. | Open Subtitles | أهلا بعودتك من جديد، (كينشين)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 