عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعيدان عن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
so weit entfernt
| Nett. Von nett sind sie so weit entfernt, wie... | Open Subtitles | لطيفين, إنهما بعيدان عن اللطف مثل... |
| Oh, seht euch zwei an, sitzt so weit entfernt. | Open Subtitles | (أليكس أوه، أنظرا لحالكما تجلسان بعيدان عن بعضكما، تلاصقا |