عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعيده عن المشاكل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
keinen Ärger
| Wenn ihr keinen Ärger wollt, vermeidet Blickkontakt. | Open Subtitles | تريدين أن تبقي بعيده عن المشاكل فقط تجنبي اتصال الأعين |
| Machen Sie diesmal keinen Ärger. | Open Subtitles | هذا الوقتِ ابقى بعيده عن المشاكل |