عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعيدين عني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
weg von mir
| Bleibt weg von mir! Wir sind von der New Yorker Polizei, wir tun Ihnen nichts. | Open Subtitles | ابقوا بعيدين عني! نحن من قسم شرطة نيويورك, لن نؤذيك. |
| Kinder, Kinder, bleibt weg von mir. | Open Subtitles | ايها الاطفال ! فقط ابقوا بعيدين عني! |