عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعيدًا عنها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Lassen Sie sie
-
von ihr fernhalten
| Lassen Sie sie los! | Open Subtitles | ! صل بعيدًا عنها ! |
| - Lassen Sie sie los! - Nein! | Open Subtitles | - يصل بعيدًا عنها ! |
| Lassen Sie sie! | Open Subtitles | يصل بعيدًا عنها ! |
| Von jetzt an musst du dich zum Teufel von ihr fernhalten. | Open Subtitles | من الأن فصاعدًا، أريدُك أن تبقى بعيدًا عنها. |
| {\cH7afffb}Du wirst dich von ihr fernhalten. | Open Subtitles | ستبقى بعيدًا عنها |